niedz., 21.07.2024
11:00–13:00
Koncert
Muzeum Warszawy
udział bezpłatny

Niematerialna Warszawa: Śniadania z piosenką nowo-warszawską (z tłumaczeniem PJM)

Zapraszamy do udziału w latynoskim roztańczonym śniadaniu z poczęstunkiem. Śniadanie przy Wspólnym Stole poprowadzi José Torrez, pochodzący z Boliwii pracownik Fundacji Polskie Forum Migracyjne.

Zespół Muzeum Warszawy bada nie tylko historię miasta, ale także wpływ urbanizacji na współczesne dziedzictwo kulturowe, tzw. żywej kultury. Wielokulturowość stolicy – zarówno historyczna, jak i współczesna – stanowi o jej unikalnym charakterze. Wielopokoleniowe tradycje kulinarne i muzyczne są zarówno odtwarzane przez kolejne pokolenia, jak i niedawno osiadłych w Warszawie społeczności. Cykl śniadań z piosenką nowowarszawską pozwala na poznanie części z nich. „Muzyka w mieście, piosenka w Warszawie” to projekt dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Kultura ludowa i tradycyjna 2024”. Wieloletnie zainteresowanie Muzeum Warszawy kulturą niematerialną, w tym tradycyjną piosenką warszawską, połączyliśmy ze współczesnym namysłem nad transformacją tkanki społecznej miasta i jej wpływem na „brzmienie” stolicy. Program obejmuje spotkania, warsztaty i koncerty, a także badania nad tradycjami słowno muzycznymi stolicy.

Wydarzenie w języku polskim.

Spotkanie tłumaczone na PJM, odbywać się będzie na Rynku Starego Miasta.

DOSTĘPNOŚĆ: Spotkanie w języku polskim tłumaczone na PJM

Współorganizatorem cyklu śniadań jest Fundacja Polskie Forum Migracyjne, która od 2007 r. działa na rzecz integracji osób migrujących do Polski. Fundacja Polskie Forum Migracyjne jest współfinansowana ze środków Pathways International.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. Zadanie „Muzyka w mieście, piosenka w Warszawie”.