fbpx

Używamy plików cookies do zbierania informacji dotyczących korzystania z serwisu Muzeum Warszawy i jego oddziałów. W każdej chwili możesz zablokować obsługę plików cookies w swojej przeglądarce. Pamiętaj, że zmiany ustawień w przeglądarce mogą ograniczyć dostęp do niektórych funkcji stron internetowych naszego serwisu.

pl/en
Aktualności

03.02.2023 / Aktualności, Muzeum Drukarstwa, Muzeum Warszawskiej Pragi, Urodziny Pragi

Świętuj urodziny Pragi razem z nami!

Świętuj urodziny Pragi razem z nami!

Urodziny Pragi to coroczna impreza zainicjowana kilkanaście lat temu przez praskie społeczniczki i społeczników. Świętujemy rocznicę nadania Pradze praw miejskich 10 lutego 1648 roku.

Mija 375 lat od podpisania przez króla Władysława IV formalnego aktu nadania Pradze praw samodzielnego miasta.

Zaplanowaliśmy wiele wydarzeń związanych z historią Pragi:

  • spacery, oprowadzania, prezentacje, gra miejska, wspólne śpiewanie ulicznych szlagierów i Praskie Randki,
  • szeroką gamę akcji specjalnych: tańce swingowe w przejściu pod ulicą Targową, wspólny tort i haftowanie herbu Pragi, Praskie Kalambury, potańcówki,
  • a także rozbudowany program bezpłatnych warsztatów dla każdego: wypoczynek i wytchnienie dla zapracowanych dorosłych, twórcze zabawy z pocztówkami pop-up i gwarą praską, konsultacje numerologiczne, coś dla psiarzy i kociarzy.
  • Przypomnimy także historię Urodzin Pragi i osoby, które przez wiele lat tworzyły to święto.

UWAGA! Jeśli chcesz zgłosić swoje wydarzenie do programu, napisz: urodzinypragi@admin

PRGRAM WYDARZEŃ:

Świętujemy od 9 do 21 lutego!

Szczegółowy program wydarzeń będzie na bieżąco aktualizowany na profilu Facebook Urodziny Pragi i na stronie www.urodzinypragi.pl.

Sprawdź program wydarzeń w Muzeum Warszawskiej Pragi.

Wstęp na wydarzenia jest bezpłatny. Z powodu ograniczonej liczby miejsc, na niektóre z nich obowiązują zapisy.

godz. 8:30-10:00
Warsztaty historyczno-plastyczne „Praga pełna zmysłów” w Bibliotece dla Dzieci i Młodzieży nr 8, ul. Ząbkowska 23/25

  • godz. 16:00-17:00 Warsztaty gwary dla starszych, młodzieży i dorosłych, Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52

Prowadzenie: Radosław Potrac, Stowarzyszenie Gwara Warszawska

  • godz. 17:00-18:00 „Praski Cwaniak”- warsztaty tworzenia wyjątkowej maskotki „Praskiego Cwaniaka”, Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 4, ul. Radzymińska 50

  • godz. 17:00-18:00 Lindy Hop w przejściu podziemnym Targowej, Muzeum Warszawskiej Pragi

Zapisy: urodzinypragi@gmail.com

  • godz. 18:00-19:00 Prezentacja projektu NASZEJ Klubokawiarni Międzypokoleniowej „Praskie Randki”

  • godz. 19:00 375. urodziny Pragi w Pałacyku Konopackiego

Potańcówka pałacowa z „Kosmiczni Warszawa” (Małolepszy i dj Kwazar) electro-akustycznie, czasem swingowo, czasem ska…

  • godz. 10:00-13:00 Otwarte warsztaty kaligraficzne, Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52

Dla kogo: osoby bez doświadczenia w kaligrafii
Zapisy: urodzinypragi@gmail.com

  • godz. 10.00-14.00 Otwarte warsztaty „Sitodruk z magnatem”, Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52
  • godz. 10:00-14:00 Robimy pocztówki pop-up – warsztaty rodzinne, Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52
  • godz. 10:00-14:00 Igłą i nitką – wyszywamy sztandar Pragi – warsztaty, Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52

  • godz. 11.00-13.00 Spacer: Stara Praga, czyli między dwiema katedrami

Urodziny to dobra okazja do wspomnień, a historię Pragi najlepiej wspominać w większym gronie. Spacer zaczniemy przed bazyliką katedralną św. Michała Archanioła i św. Floriana Męczennika, a zakończymy ok. dwie godziny później przed gmachem DOKP przy ul. Targowej.

Prowadzenie: Adrian Sobieszczański, Fundacja Hereditas, Warszawski Przewodnik

  • godz. 11:00 i 13:00 375. urodziny Pragi w Pałacyku Konopackiego: „Podaj cegłę” Teatru Form Wielu

Dziecięca Scena Teatralna „Podaj cegłę” to interakcyjny spektakl familijny o dziecięcej fantazji. Przenosimy się w czasie, przedmioty ożywają na naszych oczach i naprawdę wszystko może się zdarzyć.

Darmowe wejściówki na biletyna.pl lub do odbioru w siedzibach DK od 6 lutego, liczba miejsc ograniczona.

  • godz. 11:00-12:30 Oprowadzenie po wystawie stałej, Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52

  • godz. 12:00-14:00 Spacer śladami społeczności żydowskiej na Pradze

Spacer z wykorzystaniem wydanego przez Porozumienie dla Pragi przewodnika po żydowskiej Pradze, zbiórka pod Muzeum Warszawskiej Pragi.

Prowadzenie: Dagmara Mańka-Wizor, Polin, Krzysztof Michalski, Porozumienie dla Pragi

  • godz. 15:00-16:00 Akt nadania Pradze praw miejskich – spotkanie, Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52
  • godz. 16:00-17:00 Praskie Kalambury i tort!, Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52

Rozgrywka popularnej gry z hasłami dotyczącymi Pragi prowadzona drużynowo z udziałem publiczności. W końcowej części wspólnie odśpiewamy hymn Pragi, sto lat oraz zjemy pyszny tort przygotowany na tę okazję przez Cukiernię Strzałkowscy. 

Zapisy drużyn na kalambury: urodzinypragi@gmail.com

  • godz. 16:00-19:00 Warsztaty kaligraficzne, Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52

Dla kogo: młodzież i dorośli, osoby chcące doskonalić się w kaligrafii
Zapisy: urodzinypragi@gmail.com

  • godz. 17:30 – 19:30 Chodź na Pragę pośpiewać!, NASZA Klubokawiarnia Międzypokoleniowa, ul. Stalowa 29

Chcesz poznać przedwojenne warszawskie piosenki, te bardziej i mniej uliczne? Zapraszamy do wspólnego śpiewania. Warsztaty poprowadzi Robert Lipka, a pomogą mu chórzyści zespołu Cała Praga Śpiewa. 

  • godz. 20.00-22.00 Koncert Heńka Małolepszego w OFFSIDE

Zainspirowani klimatem after party organizujemy bibkę z potańcówką dla nieco starszych – mających ochotę poznać opowiadania o klimacie powojennej Pragi.

  • godz. 10:00-13:00 Spacer rodzinny z Dreptakami – dla dzieci i młodzieży z rodzicami

Spacerujemy ulicami Pragi Północ (Michałów, Szmulowizna, Kamionek) z ukazaniem dawnych zabaw, ciekawostek i elementów gwary warszawskiej do wykorzystania na co dzień. Spacer rodzinny, wielopokoleniowy.

Prowadzenie: Radosław Potrac

  • godz. 11:00-13:00 Otwarte konsultacje numerologiczne i wykład o numerologii, Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52

  • godz. 13:00 Start urodzinowej gry miejskiej w Muzeum Warszawskiej Pragi. Szczegóły: Facebook Urodziny Pragi

  • godz. 15:00-17:00 375. urodziny Pragi w Pałacyku Konopackiego: dźwiękoterapia

Dźwiękoterapia to uzdrawianie naszego ciała przez wibracje dźwięku, uwolnienie napięć umysłowych oraz cielesnych, rozluźnienie i zanurzenie w głąb siebie. Używając takich instrumentów jak: misy tybetańskie, strumok, dzwonki Koszi, Divya oraz głos poprowadzimy Was do stanu harmonii, relaksu i wewnętrznego spokoju.

Prowadzenie: Alona Kayuczko i zespół

  • godz. 15:00–20:00 375. urodziny Pragi w Pałacyku Konopackiego: sesja światłoterapii i relaksu w Przestrzeni Uważności

Przestrzeń Uważności w Pałacyku Konopackiego to miejsce relaksu. Mamy tu m.in.: profesjonalne lampy do światłoterapii, promiennik ciepła do termoterapii, zapachoterapię i relaksującą muzykę, pufy, koce i kolorowe dywany oraz bujną roślinność. Wydarzenie otwarte.

  • godz. 16:30-19:00 Dla Pragi na urodziny – warsztaty kreatywnego pisania metodą Loesje, ul. Łochowska 1/29

Podczas warsztatów kreatywnego pisania stworzymy teksty o Pradze, które potem będziemy wyświetlać przy pomocy rzutnika na ścianie jednej z praskich kamieni.

Prowadzenie: Wanda Grudzień Punkt dla Pragi

godz. 12:00
Zwiedzanie Izby Pamięci połączone z projekcją filmu „W samym środku miasta”, ul. Strzelecka 8

godz. 17:30-19:00 ZAPROŚ KOGOS, KOGO LUBISZ (warsztaty arteterapeutyczne)

Chcesz okazać komuś wdzięczność, uznanie, ciepłe uczucia? ZAPROŚ KOGOŚ, KOGO LUBISZ na warsztaty arteterapeutyczne, podczas których wyrazisz sympatię do bliskiej osoby.

Prowadzenie: Magdalena Romanowska NASZA Klubokawiarnia Międzypokoleniowa, ul. Stalowa 29

godz. 17:00-19:00 
Otwarte warsztaty wytchnieniowe dla dorosłych „Wycinanki z naturą w tle”, Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52

  • godz. 9:30-12:00 Warsztaty Gwary Warszawskiej dla uczniów Praskiej Trzydziestki, prowadzenie: Radosław Potrac, Stowarzyszenie Gwara Warszawska SKKT DREPTAKI

  • godz. 11:00-16:00 Zwiedzanie Muzeum Drukarstwa i krótkie warsztaty, ul. Ząbkowska 23/25

Uczestnicy zgłębią tajniki warsztatu i podstawy rzemiosła drukarskiego. Zakończeniem zwiedzania będzie możliwość własnoręcznego druku grafiki na zabytkowej prasie ze zbiorów muzeum. 

  • godz. 17:00 Zwiedzanie Izby Pamięci połączone z projekcją filmu „W samym środku miasta”, ul. Strzelecka 8
  • godz. 10:00-12:00 Spacer: Ulica Targowa niezaistniała
    Miejsce zbiórki: przed kamienicą Targowa 12

Zabudowa głównej arterii Pragi w swojej historii przechodziła liczne zmiany. Część obiektów już nie istnieje, ale niektóre można obejrzeć na archiwalnych fotografiach. Są też budynki, które nigdy nie zaistniały.

Podczas spaceru dowiemy się, jak mogła wyglądać ulica Targowa, gdyby wybuch II wojny światowej nie pokrzyżował planów inwestorów.

Prowadzenie: Monika Wesołowska, Z Pragą za pan brat

  • godz. 10:00-14:00 Szyjemy obrożę dla psa – warsztaty, Pracownia Rzemieślnicza PraRzemka w Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52
  • godz. 13:00-15:00 Spacer: Sekrety ulicy Skaryszewskiej
    Miejsce zbiórki: kamienica przy ul. Skaryszewskiej 2

Przemierzając Skaryszewską można podziwiać stare kamienice, obok których w ostatnich latach wyrosły nowe budynki. Można ją lepiej poznać dzięki wydanej w 2022 roku monografii ulicy Skaryszewskiej. Książka rzuca nowe światło na fakty, dotyczące znajdujących się tu budynków, mieszkańców i osób związane z tym miejscem.

Prowadzenie: Monika Wesołowska, Z Pragą za pan brat, Fundacja Hereditas

  • godz. 16:00 Zakończenie urodzinowej gry miejskiej w Muzeum Warszawskiej Pragi. Szczegóły: Facebook Urodziny Pragi

  • godz. 16:00-17:00 Życzenia dla Pragi i STO LAT z Kapelą Praską, Muzeum Warszawskiej Pragi, ul. Targowa 50/52

Dyskusja o kolejnej edycji święta, w której może wziąć udział każdy chętny. Zbierzemy propozycje obchodów i przygotujemy najdłuższe życzenia dla Pragi (375 życzeń na urodziny Pragi).

godz. 19:00-21:00
Koncert zespołu Teściowa Śpiewa (i goście) w To Się Wytnie, ul. Stalowa 46

godz. 11:00-13:00
Zwiedzanie Centrum Edukacji i Historii Warszawskiej Straży Pożarnej, ul. Karola Marcinkowskiego 2

Centrum zlokalizowane jest w zabytkowym budynku, wybudowanym w 1878 roku na potrzeby koszar Warszawskiej Straży Ogniowej.

W ostatnich latach obiekt przeszedł gruntowny remont, odbudowana została 30-metrowa wieża oraz garaż. Obok centrum nieprzerwalnie funkcjonuje Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza nr 5 Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej m. st. Warszawy.

Zapisy: urodzinypragi@gmail.com

godz. 11:00-13:00
Zwiedzanie Centrum Edukacji i Historii Warszawskiej Straży Pożarnej, ul. Karola Marcinkowskiego 2

Centrum zlokalizowane jest w zabytkowym budynku, wybudowanym w 1878 roku na potrzeby koszar Warszawskiej Straży Ogniowej.

W ostatnich latach obiekt przeszedł gruntowny remont, odbudowana została 30-metrowa wieża oraz garaż. Obok centrum nieprzerwalnie funkcjonuje Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza nr 5 Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej m. st. Warszawy.

Zapisy: urodzinypragi@gmail.com

ORGANIZATORZY:

Kolekcjonerzy Czasu, Towarzystwo Przyjaciół Pragi, Stowarzyszenie Gwara Warszawska, PSM Michałów, Fundacja Zmiana, Na Pradze, Z Pragą za pan brat, Porozumienie dla Pragi, Muzeum Warszawskiej Pragi

PARTNERZY:

Biblioteka Publiczna im. Księdza Jana Twardowskiego w Dzielnicy Praga-Północ m.st. Warszawy, Centrum Edukacji i Historii Warszawskiej Straży Pożarnej, Cukiernia Strzałkowscy, CzaCza Kawa&Matcha, Dom Kultury TU Praga, FabLab powered by Orange, Fundacja Hereditas, Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie, NASZA Klubokawiarnia Międzypokoleniowa, Stowarzyszenie Robisz.To, Strzelecka 8 – Izba Pamięci IPN, SKKT Dreptaki, Twojapraga.pl

Ilustracja wykorzystana do grafiki to „Portret Adama Kazanowskiego (ok. 1599-1649)” autorstwa Willema Hondiusa, 1646, Haga, ze zbiorów Muzeum Warszawy. Zobacz portret na stronie Kolekcje Muzeum Warszawy.